Spa Helpdesk English

Het water is niet schoon

Troebel, melkachtig of grijs valt in deze handleidingen onder één Engelse regel: “Water is not clean.” Er is geen aparte regel per woord.

De feiten op deze pagina komen uit de AirJet-handleiding van 2025, nummer 303021379874, en de HydroJet-handleiding van 2025, nummer 303021371869. In beide staan de pompmodellen S100202, S200202, S300202, S400202. Handelsnamen zoals Paris of Miami staan daar niet in.

De drie controles op die regel

Laat het filter langer draaien. In de handleiding staat: “Increase filtration time.”

Is het patroon vuil, maak het dan schoon of vervang het. Haal eerst de stekker eruit. Het wassen zelf is een tekening.

Bij “Improper water maintenance” volg je het etiket van het middel dat je gebruikt. Deze regel geeft geen grammen.

Oorzaak in de handleiding Wat de handleiding zegt
Insufficient filtering time. Increase filtration time.
Dirty filter cartridge. Clean/replace the filter cartridge (refer to Filter Cartridge Cleaning and Replacement section).
Improper water maintenance. Refer to the chemical manufacturer's instructions.

Pompen die in deze handleidingen staan: S100202, S200202, S300202, S400202

Het wassen van het patroon is een tekening in de handleiding. Deze pagina tekent die niet over.

  1. Langer filteren

    Dat is de eerste oplossing naast “Water is not clean.” Hoeveel uur erbij moet, staat er niet. Wel staat er dat filteren en chemisch onderhoud elke dag horen.

  2. Patroon schoonmaken of vervangen

    Dezelfde regel zegt een vuil filterpatroon schoon te maken of te vervangen, en wijst naar de tekening daarvoor. Eerst de stekker eruit. Op de onderhoudspagina’s staat: elke dag nakijken, elke week vervangen, of eerder als het na het wassen nog vuil is.

  3. Het etiket, niet een gok

    De derde regel verwijst naar de gebruiksaanwijzing van de chemicaliën. De handleidingen en de ClearWater-pagina’s achter de doseercalculator gebruiken niet dezelfde tabel. Op de filterpagina staan die twee tabellen naast elkaar. Deze storingsrij voegt geen derde dosering toe.

Wat deze regel niet noemt

Groen water, schuim, een geur en kalk zijn in deze twee handleidingen geen eigen regel. Deze pagina verzint daar geen oorzaak en geen dosering bij. Gebruik de drie controles hierboven, en daarna het etiket.

Calciumhardheid staat in de chemicaliëntabel als 200-400 ppm. Een manier om die te verhogen of te verlagen staat er niet in.

Intex-handleiding 347IO noemt schuim, een geur en kalk wel, als gevolg van een meting buiten het bereik van díe handleiding. Die zinnen staan op de PureSpa-pagina. Ze komen niet op deze regel.

De Splash-handleiding bda-104-02 heeft een eigen pagina voor vuil water en voor kalk door kaliumionen. Die cijfers staan niet op deze regel.

Hiernaast

Nagekeken handleidingen

Veelgestelde vragen

Het water is groen, het schuimt, of het stinkt. Welke code is dat?

Geen code, en geen aparte storingsrij in deze handleidingen van 2025. Beide hebben alleen “Water is not clean”, met de drie controles op deze pagina. Een geur, schuim of een groene kleur krijgt hier geen eigen oorzaak. Handleiding 347IO is een ander boek en heeft een eigen pagina.

Er lekt water bij de aansluitingen van de pomp. Is dat hetzelfde?

Nee. Alleen de HydroJet-handleiding heeft een andere regel: “Water leaks from the adapters between the pump and hot tub.” De oorzaak is “Seals are missing inside the pump adapters.” De oplossing is: “Insert the stopper caps on the hot tub ports to prevent the water from escaping and disconnect the pump. Check if the seals are in place.” Op pagina 18 van de AirJet-handleiding staat die regel niet.